自家种的西瓜个头偏小，确实可能与营养有关，但也可能涉及其他因素。你可以从以下几个方面检查和改进：
1. 土壤营养：检查土壤的肥力是否足够。西瓜是喜肥作物，尤其需要钾肥来促进果实膨大。可以适当增加腐熟的有机肥，并在开花结果期追施一些含钾复合肥。
2. 浇水：西瓜在生长期需要充足的水分，但也要注意不要积水，以免根部腐烂。保持土壤微湿，特别是在果实膨大期。
3. 光照：西瓜需要充足的阳光，光照不足会影响果实的生长和发育。确保种植地有足够的日照时间。
4. 授粉：如果自然授粉不足，可能会影响果实的发育。可以尝试人工授粉，提高坐果率。
5. 品种：不同的西瓜品种在个头大小上就有差异，有些品种天生就较小。
6. 病虫害：病虫害也会影响西瓜的生长，导致果实偏小。定期检查植株，及时处理病虫害。
综合以上几点，检查并调整种植管理方法，可能会改善西瓜的个头问题。